นามที่แท้จริง

"นามที่แท้จริง" คือ "สมการโครงสร้าง" ที่สร้างตัวตนของเธอขึ้นมานั่นก็คือ "ชีวิต" ของเธอไง–

Mémoire 1: วานิทัส

คุณอเมเลียได้รับนามที่แท้จริงกลับคืนมา

นามที่แท้จริง (真 (しん) 名 (めい) , Shinmei) เป็นไอเดียของซีรีย์บันทึกแวมไพร์วานิทัสที่เขียนโดยโมจิซุกิ จุน นามที่แท้จริงเป็นพลังที่เลี้ยงเหล่าแวมไพร์เหมือนกับพลังของสมการโลก ซึ่งเป็นพื้นฐานของพลังจักรวาลที่หล่อหลอมการดำรงอยู่ของเหล่าแวมไพร์แต่ละตน แล้วนามที่แท้จริงถูกสร้างขึ้นมาจากพลังสมการโลก เป็นสิ่งที่ไว้ใช้ยืนยันหรือแสดงตัวตนของเหล่าแวมไพร์ ดังนั้น การแทรกแซงนามที่แท้จริงนั้นหมายถึงการเข้าถึงตัวตนทั้งหมดของพวกแวมไพร์

ในทุกเคสกรณีที่ถูกรุกรานนามที่แท้จริงของแวมไพร์ส่งผลให้เกิดถูกขโมยนามนั้น ทำให้ตัวตนของแวมไพร์ถูกเปลี่ยนทั้งนิสัยแล้วพฤติกรรมปกติของพวกเขา กลายเป็นสัตว์ร้ายที่บ้าคลั่ง และกระหายเลือด ออกอาละวาด เมื่อนามที่แท้จริงเสียหายและแก่นแท้ของแวมไพร์ถูกแก้ไข พวกเขากลายร่างเป็น "ผู้ต้องสาป" และผู้ที่ขโมยนามที่แท้จริงจะถูกเรียกว่า "ผู้สาปแช่ง" (呪 (のろい) 持 (も) ち, Noroimochi)

ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา มีแวมไพร์จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่กำลังถูกขโมยนามที่แท้จริงของตนและทำให้กลายเป็นผู้ต้องสาป ซึ่งอาจนำไปสู่การทำลายล้างเผ่าพันธุ์ทั้งหมด ดังนั้นวานิทัสมนุษย์ผู้ครอบครองตำรา จึงได้รับอนุญาตให้เขาเข้าไปยุ่งเกี่ยวนาม ที่แท้จริงได้ โดยตั้งเป้าว่าจะช่วยป้องกันและรักษาแวมไพร์ไม่ให้หายสาบสูญด้วยการรักษาผู้ถือคำสาปทุกคนที่เขาพบ ส่วนโนเอ้ที่ได้พบเขาโดยบังเอิญและได้เห็นเขารักษาผู้ต้องคำสาปต่อหน้าต่อตา ทำให้เขาต้องร่วมภารกิจกับชายคนนั้น

คำเตือนสปอย!
บทความนี้มีการสปอยเกี่ยวกับซีรีย์ บันทึกแวมไพร์วานิทัส.
กรุณาอ่านด้วยความระมัดระวัง

ประวัติ

หลังจากปรากฎการ์ณบาเบลที่เกิดจากน้ำมือมนุษย์ผู้เล่นแร่แปรธาตอย่างพาราเซสซัส เขาคิดค้นสูตรสมการมากมายจนเปลี่ยนแปลงทั้งโลก แล้วสร้างเผ่าพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตที่ชื่นชอบเลือดและดวงตาสีแดงที่สามารถเปลี่ยนสูตรโลกได้ - ทำให้ร่างกายของพวกเขาแข็งแกร่งขึ้นและสร้างเวทมนตร์ตามมา - ซึ่งถูกเรียกว่าเรียกว่าแวมไพร์

ในคืนหนึ่งของพระจันทร์สีน้ำเงิน แวมไพร์นามว่าวานิทัสได้ถือกำเนิดขึ้น หลังจากถูกเพื่อนฝูงรังเกียจและโดนเนรเทศในเวลาต่อมา วานิทัสก็สาบานว่าพวกเขาจะแก้แค้นแวมไพร์ที่ถือกำเนิดภายใต้พระจันทร์แดง พวกเขาสร้างคัมภีร์ที่สามารถแทรกแซงนามที่แท้จริงของแวมไพร์ได้ เช่นเดียวกับการเขียนสมการโลกขึ้นมาใหม่ วานิทัสประกาศว่าเมื่อตำราวานิทัสเปิดออก คำสาปที่ยิ่งกว่าความตายก็ตกแก่ผู้ทรยศ

วิธีแทรกแซงนามที่แท้จริง

จนถึงปัจจุบันในเรื่องหลัก มีเพียงแค่สองวิธีที่แสดงให้เห็นว่ามีการแทรกแซงนามที่จริงของเหล่าแวมไพร์:

ชาลาร์ตัน

ในแง่วิธีการแทรกแซงของชาลาร์ตันนั้นยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่ส่วนใหญ่เป็นฝ่ายเนเนียที่บุกรุกพื้นที่จิตใจของแวมไพร์ ทำการแทรกแซงแล้วขโมยนามมา และเปบี่ยนให้พวกเขากลายเป็นผู้ต้องสาป แล้วบิดเบือนนามที่แท้จริงของพวกเขา ปัจจุบันยังไม่ทราบว่าอะไรคือแรงจูงใจในการทำเช่นนั้น

ตำราวานิทัส

เป็นคัมภีร์ต้องคำสาปที่สร้างขึ้นโดยวานิทัสตัวจริง (แวมไพร์บลูมูน) ซึ่งมีความสามารถในการแทรกแซงสูตรสมการโลก สามารถเข้าสู่จิตใต้สำนึกของเหล่าแวมไพร์เพื่อแทรกแซงนามที่จริงของพวกเขาได้ แม้ว่าจะอยู่ในมือของวานิทัสเท่านั้น มันถูกใช้เพื่อการรักษาเท่านั้น เพื่อปลดปล่อยนามที่แท้จริงโดนแปดเปื้อนแล้วกลายเป็นผู้ต้องสาปที่สร้างโดยชาร์ลาร์ตัน

รายชื่อนามที่แท้จริงของตัวละครวานิทัส

• อเมเลีย รูธ: "เฟลอริเฟล (ผู้ชี้นำฤดูใบไม้ผลิ)" (春導く者 (フローリフェル) , Haru wo Michibiku Mono — Furōriferu)
• โทมัส เบอร์นู: "บูโคลิส (ผู้ลำนำกวีชาวทุ่ง)" (牧歌紡ぐ者 (ブーコリカス) , Bokka Tsumugu Mono — Būkorikasu)
• โคลเอ้ เดอ อัปเฌร์: "คาโนรัส (ผู้บรรเลงหิมะ)" (雪花奏でる者 (カノーラス) , Sekka Kanaderu Mono — Kanōrasu)
• ฌองณาน ซัสเตล: "แอปริคุส (ผู้อิงแอบหิมะ)" (雪の果て寄り添う者 (アプリクス) , Yuki no Hate Yorisou Mono — Apurikusu)

เรื่องที่ไม่สำคัญ

• นามที่แท้จริงของตัวละครวานิทัสมาจากภาษาละตินทั้งหมด
  • "เฟลอริด้า" แปลว่า "ดอกไม้"
  • "บูโคลิส" แปลว่า "ความไร้สาระ" แล้วชนบท บ้านนอก และหมายถึงคนที่เกี่ยวข้องกับคนเลี้ยงแกะ
  • "คาโนรัส" แปลว่าสิ่งที่เกี่ยวกับทำนอง ความกลมกลืนและไพเราะ
  • "แอปริคุส" แปลว่า "แดดจ้า" หรือได้รับแสงอาทิตย์มากมาย" แล้ว "ได้รับความอบอุ่นจากแสงแดด"
• ปัจจุบันมีแค่สองตัวละครที่ยังไม่ทราบนามที่แท้จริงจากการทำสัญญาในฐานะผู้ต้องสาปมีแค่หลุยส์ เดอ ซาดกับมินะเท่านั้นที่ไม่ได้รับการรักษาจากวานิทัสเพราะระยะไทม์ไลน์ห่างกันเกินไป ส่วนแคทเธอรีนทรมาณจากโดนเปลี่ยนเป็นผู้ต้องสาป ถูกด้วยเสียงโนเอ้กลบเพราะทรมาณที่เห็นแคทเธอรีนที่โดนสังหารด้วยความเมตตาของวานิทัส

การนำทางสารบัญ

v - e - t	บันทึกแวมไพร์วานิทัส
ตัวละคร	ตัวละครหลัก: โนเอ้​ อัสชีวิสต์​ • วานิทัส แดมพีร์: ดันเต้ • โยฮัน • รีเซ่ แกลอรี่ วาลันทีน: มาเน็ต • น็อกซ์ • เคาน์ทปาร์ค​ ออร์ลอค โรงแรมชูชู: อเมเลีย รูธ • ฟลุต เดอ ซาด: อองตวน​ เดอ​ ซาด • ไครสเลอร์ • โดมินิก เดอ ซาด • หลุยส์ เดอ ซาด • มูร์ • อาจาย์ • เวโรนิก้า เดอ ซาด ออริเฟรม: ออกัส รูธเวน • ฌาน • โลกิ ออริเฟรม • ลูก้า ออริเฟรม ชาสเชอร์: แอสโทลโฟ กรานาทุม • ชาร์ลส์ • กาโน่ • จอร์ช • มาร์โก • มาเรีย • มิร่า • โอกิเยร์ • โอลิเวียร์ • โลร็องต์​ ฟอร์ติส เดอ​ อัปเฌร์: โคลเอ้​ เดอ​ อัปเฌร์ • ฌองณาน ซัสเตล จันทราน้ำเงิน: มิฮาอิล • แวมไพร์จันทราน้ำเงิน อัสชีวิสต์: โนเอ้​ อัสชีวิสต์​ • เลดี้อัสชีวิสต์ ชาลาร์ตัน: นายแพะ • นายแมงมุม • มอโร • เนเนีย • อีกา วุฒิสภาแวมไพร์: ฟาอัสตินา • ลอร์ดเบลลาเตอร์ • ลอร์ดพัลเดนซ์ • มาควิสมาคิน่า อื่นๆ: สัตว์ร้ายแห่งเฌโวด็อง • แคทเธอรีน • ลูอิส • ฟันนี่ • เฟรด • จิล • หลุยส์ • มินะ • คุณตากับคุณย่าของโนเอ้ • พาราเซลซัส • โทมัส เบอร์นู
ตระกูลขุนนาง	ตระกูลอัสชีวิสต์ • ตระกูลจันทราน้ำเงิน • ตระกูลเดอ​ อัปเฌร์ • ตระกูลเดอ ซาด • ตระกูลกรานาทุม • ตระกูลออริเฟรม • วุฒิสภาแวมไพร์ • องค์ราชินีแวมไพร์
คำศัพท์	สายพันธุ์ & กลุ่มต่างๆ: บีสเทีย • บูโร • กลุ่มศาสนจักร • ชาลาร์ตัน • ชาสเชอร์ • แดมพีร์ • แวมไพร์ สิ่งของ: ดอกแอสเตอร์ • แร่แอสเทอร์ไมต์ • ตำราวานิทัส • เครื่องปลอมแปลงสมการโลก อาวุธ: คาเปเดี้ยม • ดูรันดาล • อัลเตอร์แคลร์ • ลูยแซ็ต อีเวนต์: ปรากฏการณ์บาเบล • สงคราม อื่นๆ: ผู้ต้องสาป • มาร์กิ้ง • นามที่แท้จริง • สมการโลก
สถานที่	อัลทัส • อาเวอรวญ • ลา บาเลน (วาฬลอยฟ้า) • ปราสาทคาร์บังคุลุส • สุสานใต้ดินปารีส • แกลอรี่ วาลันทีน • เฌโวด็อง • โรงแรมชูชู • ห้องทดลองของด็อกเตอร์มอโร • ปารีส
ตอนในมังงะ	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 15.5 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 34.5 • 35 • 36 • 37 • 38 • 38.5 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 46.5 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 51.5 • 52 • 53 • 54 • 54.5 • 55 • 55.5 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 60.5 • 61 • 61.5 • 62 • 62.5 • 63
รายชื่อเล่มมังงะ	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11
รายชื่อตอนอนิเมะ	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • รีแคป • สเปเซี่ยล
สมุดสเก็ตซ์	Vanitas No Carte SP ~Fun Drawing Note~ • Vanitas No Carte ~Brocante~
ดีวีดี/บลูเรย์	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8
ดราม่าซีดี	ดราม่าซีดี 1 • ดราม่าซีดี 2 • ดราม่าซีดี 3 • ดราม่าซีดี 4
ซาว์ดประกอบ	OST • Sora to Utsuro • 0 (zero) • Your Name • salvation • อัมบั้ลเพลงตัวละคร 1 • อัลบั้มเพลงตัวละคร 2
เพลงตัวละคร	Le Formidable! • Hidamari ni Saku Hana～mon trésor～ • Na mo Naki Michi • Sekka
สื่ออื่น	ละครเวที
โอเมเกะ	บันทึกแวมไพร์วานิทัส Koi wa☆LOVE Mission!
พิเศษ	Vanitashu no Karute • ข้อความจากผู้เขียน • ไทม์ไลน์ • อ้างอิงถึงในโลกความเป็นจริง • บันทึกแวมไพร์วานิทัส ไกค์บุ๊ค Art book และภาพสเก็ตซ์ • แปลบทสัมภาษณ์
ผู้เขียน	โมจิซุกิ จุน

v - e - t	รายชื่อตอนบันทึกแวมไพร์วานิทัส
อาร์คท่องเที่ยวปารีส	1 • 2 • 3 • 4 • 5
อาร์ค "Bal Masqué"	6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11
อาร์คชาสเชอร์ที่อยู่ในความมืด	12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21
อาร์คสัตว์ร้ายแห่งเฌโวด็อง	22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 34.5 • 35 • 36 • 37 • 38 • 38.5 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43
อาร์คสวนสนุก	44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 54.5 • 55 • 55.5 • 56
อาร์ตปัจจุบัน	57 • 58 • 59 • 60 •
ช่วงพัก	15.5 • 46.5 • 51.5 • 60.5 • 61 • 61.5 • 62 •62.5 • 63
เล่มมังงะ	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10
อื่นๆ	Vanitashu no Karute • ข้อความผู้เขียน • แปลบทสัมภาษณ์