บันทึกแวมไพร์วานิทัสไทย (Vanitas No Carte New) Wiki
Advertisement
บันทึกแวมไพร์วานิทัสไทย (Vanitas No Carte New) Wiki


หน้าหลัก


อเมเลีย รูธ (アメリア・ルース, Ameria Rūsu) เป็นตัวละครซับพอร์ตของซีรีย์บันทึกแวมไพร์วานิทัส ซึ่งวาดโดยโมจิซุกิ จุน เธอเป็นแวมไพร์ตนแรกที่โนเอ้เจอบนเรือลาบาเลนแล้วกลายเป็นผู้ต้องสาป ซึ่งวานิทัสนั้นได้ใช้ตำราเพื่อรักษาเธอให้หาย ยังคนที่ทำให้โนเอ้กับวานิทัสมาทำงานร่วมกันในฐานะคู่หูเพื่อรักษาผู้ต้องสาปที่กำลังระบาดอยู่ในปารีส

นามที่แท้จริงของอเมเลียได้ถูกทำให้เนเนียแปดเปื้อนไป ระหว่างที่เธอเดินทางไปยังปารีสเพื่อรักษากับหมอเฉพาะทางกำจัดโรคาที่ถูกทำให้เสีย แม้ว่าภายหลังจะรักษาหาย เธอก็ถูกเคาน์ทปาร์ค ออร์ลอคควบคุมตัวเล็งเห็นว่าเธอเป็นอันตรายเพราะทำสัญญาแล้วกลายเป็นผู้ต้องสาป สั่งให้เธอถูกประหารชีวิตทว่าด้วยความพยามของวานิทัสกับโนเอ้ทำให้อเมเลียหลุดพ้นจากชะตากรรมเลวร้าย แลกกับการที่เธอต้องอยู่ภายใต้การจับตามองของเคาน์ทปาร์ค ออร์ลอคโดยทำงานเป็นพนักงานของโรงแรมชูชูซึ่งเป็นที่โนเอ้กับวานิทัสอาศัยอยู่ และคอยช่วยดูแลพวกเขาในชีวิตประจำวันเล็กน้อย

คำเตือนสปอย!
บทความนี้มีการสปอยเกี่ยวกับซีรีย์ บันทึกแวมไพร์วานิทัส.
กรุณาอ่านด้วยความระมัดระวัง


ลักษณะรูปร่าง[]

อเมเลียเป็นผู้หญิงที่รวบผมสีน้ำตาลไว้ในทรงหมวยและถักด้วยเปีย ดวงตาสีน้ำตาลอ่อน ในตอนแรกเธอสวมเสื้อครุยสีม่วงกับกระโปรงยาว ใส่หมวกและสายรัดสีชมพู หลังจากมาทำงานในฐานะพนักงานของโรงแรมชูชู เธอสวมชุดเดรสลายดอกไม้สีม่วงแดงเข้ม ผ้ากันเปื้อนสไตล์ฝรั่งเศส และผ้าคลุมทรงมวย แต่ในอนิเมะ ชุดเมดของเธอไม่มีลวดลาย แต่เป็นเสื้อสีม่วงแดงเรียบๆ แทน

นิสัย[]

อเมเลียเป็นคนใจดี สุภาพ และอัธยาศัยดี เธอมีท่าทางที่ร่าเริงมากเมื่ออยู่กับคนอื่น เข้ากับผู้คนได้ง่าย ดูเหมือนว่าเธอจะอ่านใจผู้อื่นได้ดี เรียนรู้เร็วโดยเฉพาะในการเข้าใจอารมณ์และนิสัยของวานิทัสตลอดจนอารมณ์ของโนเอ้ เธอหงุดหงิดและเขินอายง่ายในบางครั้ง

แม้ว่าเกือบจะถูกประหารชีวิตภายใต้คำสั่งของเคาน์ทออร์ลอคแต่เธอก็ไม่มีเจตนาร้ายต่อเขา ยังสนุกกับงานของเธอในฐานะสาวใช้ที่เขาจัดหาให้


ดูเหมือนว่าอเมเลียจะสนุกกับการช่วยเหลือกับคนอื่นเพียงเล็กน้อยไม่ว่าจะยื่นของว่างให้โนเอ้และวานิทัส รวมไปถึงดันเต้คอยช่วยตอบแทนเธอกลับ[1] เธอเป็นคนอยากรู้อยากเห็นและชอบสังเกตผู้ที่พักอาศัยในโรงแรม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโนเอ้และวานิทัส อเมเลียคอยติดตามการทะเลาะอันไร้สาระของพวกเขาตลอดจนเครื่องประดับเล็กๆ ที่โนเอ้นำมาที่ห้องรวมของพวกเขา และยังมองเห็นน็อกซ์และมาเน็ตที่เฝ้าดูมูร์จังจากระยะไกล ถึงมีความอยากรู้อยากเห็น แต่อเมเลียก็มีไหวพริบอย่างมากเมื่อสถานการณ์ฉุกเฉิน เช่นตอนที่เธอเสนออาหารเช้าให้โนเอ้ เพื่อที่เขาจะได้ไม่ขัดจังหวะการสนทนาของโดมินิกกับฌานที่อยู่ในห้องรับประทานอาหารโรงแรม

ก่อนที่จะได้รับการรักษาในฐานะผู้ต้องสาป อเมเลียต้องทนทุกข์ทรมานจนเป็นลมบ่อยครั้ง

ประวัติ[]

อเมเลียมาหาหมอเฉพาะทางโดยเธอนั่งบนเรือลาบาเลนและได้พบกับโนเอ้มาตามหาตำราวานิทัส ทว่าอเมเลียกลายเป็นผู้ต้องสาป วานิทัสกระโดดเข้ามาเพื่อแย่งชิงอเมเลียแต่แวมไพร์ผมขาวหนีไปได้ซะก่อน หลังจากอเมเลียกลายร่างและเป็นผู้ต้องสาป นามของเธอถูกทำให้ชาลาร์ตันแปดเปื้อนกลายเป็นแอคเลนทีน –กรงหนามกุหลาบป่า– (荊の牢獄 (エグランティーヌ) , Ibara no Rougoku ― Egurantīnu) เธอเริ่มโจมตีและอาละวาดอย่างไร้สติ ทว่าวานิทัสช่วยได้ทัน ทำการย้อนกลับและคืน "เฟรอริด้า –ผู้ชี้นำฤดูใบไม้ผลิ– Florifel, She Who Guides Spring (春を導く者 (フローリフェル) , Haru wo Michibiku Mono — Furōriferu) ซึ่งเป็นนามที่แท้จริงของเธอ

ต่อมาเธอได้ถูกควบคุมตัวและกำลังถูกประหารโดยเคาน์ทปาร์ค ออร์ลอค แต่วานิทัสกับโนเอ้พยามร่วมมือกันจนสามารถช่วยอเมเลียให้พ้นจากเคราะห์ร้าย ถูกสั่งให้มาทำงานเป็นพนักงานโรงแรมภายใต้การจับตามองของออร์ลอค


อเมเลียถูกสอบถามว่าเธอได้เห็นขบวนชาลาร์ตันก่อนกลายเป็นผู้ต้องสาปทว่าไม่ได้เรื่องราวกลับมา จนโนเอ้ต้องใช้พลังดูความทรงจำของเธอผ่านการกัด แวมไพร์หนุ่มเห็นบางอย่างที่น่ากลัวจนต้องถอดเขี้ยวออก อเมเลียเห็นโนเอ้อยู่ในสภาพหวาดกลัวจึงถามเขาอย่างเป็นห่วง ต่อมาโดมินิกคู่หมั้นโนเอ้อยู่ในปารีสบุกมาหาเขา

พล็อต[]

ทั้งภาคหลักและเนื้อเรื่องอย่างโอเมเกะที่ไม่เกี่ยวกับภาคหลัก อเมเลียมักคอยดูและสนับสนุนตัวละครหลักกับซับพอร์ตด้วยการทำสิ่งเล็กน้อยเช่นเย็บผ้าให้วานิทัสกับโนเอ้

Drama CD เลิฟมิชชั่น[]

ดูเหมือนอเมเลียสนิทกับรีเซ่และโนเอ้อย่างมาก ในตอนที่ดันเต้แต่งหญิงเข้าโรงเรียนและถูกจับได้ว่าเป็นผู้ชายก็ถูกไล่ออกทันที เธอนินทาเรื่องนี้กับรีเซ่ทันทีที่ได้ยินข่าวลือ

พลังและความสามารถ[]

  • มีความสามารถด้านความเร็ว แข็งแกร่ง แล้วความอดทนที่เพิ่มขึ้น : บทความเพิ่มเติมสามารถอ่านได้ที่แวมไพร์
  • กรงหนามกุหลาบป่า: ในตอนที่เธอกลายเป็นผู้ต้องสาป อเมเลียมีความสามารถในการเรียกหนามกุหลาบเพื่อใช้มันโจมตีหรือปกป้องตัวเองได้ ซึ่งอำนาจของพลังเป็นคำสั่งหรือถูกควบคุมโดยผู้ล่อลวงนั้น ต้องคอยจับตามองในเนื้อเรื่องหลัก

ความสัมพันธ์ตัวละคร[]

วานิทัส[]

หลังจากหายจากการเป็นผู้ต้องสาป เธอกับวานิทัสสนิทกัน อเมเลียซาบซึ้งบุญคุณของเขา จึงคอยดูแลอยู่เสมอและติดตามพฤติกรรมหรือเฝ้ามองการทะเลาะที่ไร้สาระของวานิทัสกับโนเอ้

โนเอ้[]

อเมเลียกับโนเอ้มีบุคลิกที่คล้ายกัน ทั้งคู่ร่าเริง ใจดี และสุภาพ ทำให้พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันทว่าบางครั้งความไร้เดียงสาของโนเอ้ที่ชอบรุกเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้เธอมีความรู้สึกบางอย่างของตัวเองที่อธิบายได้ยาก แต่อเมเลียตัดสินใจที่รับมันไว้ คอยดูแลและเป็นห่วงวานิทัสกับโนเอ้อยู่เสมอ

มูร์

อเมเลียเป็นคนที่รักแมวอย่างมากและมักจะคอยลูบหัวของมันส่วนมูร์ก็ประท้วงและไม่อยากแยกจากเธอ

เคาน์ทปาร์ค ออร์ลอค[]

แรกๆ เธอถูกควบคุมตัวและเกือบถูกออร์ลอคจับประหารเพราะกลายเป็นผู้ต้องสาป แต่วานิทัสกับโนเอ้ช่วยเธอไว้ทำให้หลุดพ้นจากชะตากรรมที่ไม่ดี ปัจจุบันอเมเลียมาทำงานในฐานะพนักงานของโรงแรมชูชูภายใต้การจับตามองของออร์ลอค

คำคม[]

เร็วๆ นี้

การปรากฎตัวในตอนต่างๆ[]

การปรากฏตัวในมังงะ
  • Mémoire 18: Dos à Dos – วิถีแห่งการช่วยเหลือ (แค่ถูกกล่าวถึงเท่านั้น)
  • Mémoire 44: Mal d’Amour — โรคที่ไม่มีทางรักษาหาย (ตอนแรก) (แค่ถูกกล่าวถึงเท่านั้น)
  • Entracte: Jours Bruyants — ละครคั่นฉาก เรื่องเล่าของเหล่าเด็กหลงทาง


  • Mémoire 34.5: ฌองณาค — แวมไพร์แห่งซัสเตส (ตอนจบ) (แค่ถูกกล่าวถึงเท่านั้น)


การปรากฏตัวในอนิเมะ
  • Mémoire 11: Serment -สัญญา-
  • Mémoire 20: Mal d'amour -โรคที่ไม่มีทางรักษาหาย- (แค่ถูกกล่าวถึงเท่านั้น)
  • Mémoire 21: Un Autre –บาดแผล–
  • Mémoire 23: Pleuvoir -สายฝนที่ไม่รู้จักท้องฟ้า-
  • Mémoire 24: Après la pluie -ความปราถนาของเขา-

(*) - หมายถึงตัวละครที่ไม่ได้ปรากฏตัว แต่เป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำของตัวละครอื่นหรือแค่ถูกกล่าวถึงเท่านั้น

เรื่องที่ไม่สำคัญ[]

  • ชื่อของ "แอคแลนทีน –กรงหนามกุหลาบป่า– (Églantine, Prison of Briars)" อาจได้มาจากบันดาลใจจากเทพนิยายโบราณเรื่องเจ้าหญิงนิทรา ซึ่งรู้จักกันในภาษาเยอรมันว่า "Dornröschen" หรือว่าในชื่อ "Little Briar Rose"[2] นอกจากนี้แอคเลนทีน (Églantine) ยังเป็นอีกชื่นนึงของดอกกุหลาบรูโกซ่า[3]
  • เฟอริด้า (Florifer) ในภาษาละตินแปลว่า "ดอกไม้"

อ้างอิง[]

การนำทางสารบัญ[]

v - e - t บันทึกแวมไพร์วานิทัส
ตัวละคร

ตัวละครหลัก: โนเอ้​ อัสชีวิสต์​วานิทัส
แดมพีร์: ดันเต้โยฮันรีเซ่
แกลอรี่ วาลันทีน: มาเน็ตน็อกซ์เคาน์ทปาร์ค​ ออร์ลอค
โรงแรมชูชู: อเมเลีย รูธฟลุต
เดอ ซาด: อองตวน​ เดอ​ ซาดไครสเลอร์โดมินิก เดอ ซาดหลุยส์ เดอ ซาดมูร์อาจาย์เวโรนิก้า เดอ ซาด
ออริเฟรม: ออกัส รูธเวนฌานโลกิ ออริเฟรมลูก้า ออริเฟรม
ชาสเชอร์: แอสโทลโฟ กรานาทุมชาร์ลส์กาโน่จอร์ชมาร์โกมาเรียมิร่าโอกิเยร์โอลิเวียร์โลร็องต์​ ฟอร์ติส
เดอ​ อัปเฌร์: โคลเอ้​ เดอ​ อัปเฌร์ฌองณาน ซัสเตล
จันทราน้ำเงิน: มิฮาอิลแวมไพร์จันทราน้ำเงิน
อัสชีวิสต์: โนเอ้​ อัสชีวิสต์​เลดี้อัสชีวิสต์
ชาลาร์ตัน: นายแพะนายแมงมุมมอโรเนเนียอีกา
วุฒิสภาแวมไพร์: ฟาอัสตินาลอร์ดเบลลาเตอร์ลอร์ดพัลเดนซ์มาควิสมาคิน่า
อื่นๆ: สัตว์ร้ายแห่งเฌโวด็องแคทเธอรีนลูอิสฟันนี่เฟรดจิลหลุยส์มินะคุณตากับคุณย่าของโนเอ้พาราเซลซัสโทมัส เบอร์นู

ตระกูลขุนนาง ตระกูลอัสชีวิสต์ตระกูลจันทราน้ำเงินตระกูลเดอ​ อัปเฌร์ตระกูลเดอ ซาดตระกูลกรานาทุมตระกูลออริเฟรมวุฒิสภาแวมไพร์องค์ราชินีแวมไพร์
คำศัพท์ สายพันธุ์ & กลุ่มต่างๆ: บีสเทียบูโรกลุ่มศาสนจักรชาลาร์ตันชาสเชอร์แดมพีร์แวมไพร์

สิ่งของ: ดอกแอสเตอร์แร่แอสเทอร์ไมต์ตำราวานิทัสเครื่องปลอมแปลงสมการโลก
อาวุธ: คาเปเดี้ยมดูรันดาลอัลเตอร์แคลร์ลูยแซ็ต
อีเวนต์: ปรากฏการณ์บาเบลสงคราม
อื่นๆ: ผู้ต้องสาปมาร์กิ้งนามที่แท้จริงสมการโลก

สถานที่ อัลทัสอาเวอรวญลา บาเลน (วาฬลอยฟ้า)ปราสาทคาร์บังคุลุสสุสานใต้ดินปารีสแกลอรี่ วาลันทีนเฌโวด็องโรงแรมชูชูห้องทดลองของด็อกเตอร์มอโรปารีส
ตอนในมังงะ 12345678910111213141515.51617181920212223242526272829303132333434.53536373838.5394041424344454646.5474849505151.552535454.55555.5565758596060.56161.56262.563
รายชื่อเล่มมังงะ 1234567891011
รายชื่อตอนอนิเมะ 123456789101112131415161718192021222324รีแคปสเปเซี่ยล
สมุดสเก็ตซ์ Vanitas No Carte SP ~Fun Drawing Note~

Vanitas No Carte ~Brocante~

ดีวีดี/บลูเรย์ 12345678
ดราม่าซีดี ดราม่าซีดี 1ดราม่าซีดี 2ดราม่าซีดี 3ดราม่าซีดี 4
ซาว์ดประกอบ OSTSora to Utsuro0 (zero)Your Namesalvationอัมบั้ลเพลงตัวละคร 1อัลบั้มเพลงตัวละคร 2
เพลงตัวละคร Le Formidable!Hidamari ni Saku Hana~mon trésor~Na mo Naki MichiSekka
สื่ออื่น ละครเวที
โอเมเกะ บันทึกแวมไพร์วานิทัส Koi wa☆LOVE Mission!
พิเศษ Vanitashu no Karuteข้อความจากผู้เขียนไทม์ไลน์อ้างอิงถึงในโลกความเป็นจริงบันทึกแวมไพร์วานิทัส ไกค์บุ๊ค Art book และภาพสเก็ตซ์แปลบทสัมภาษณ์
ผู้เขียน โมจิซุกิ จุน
v - e - t รายชื่อตอนบันทึกแวมไพร์วานิทัส
อาร์คท่องเที่ยวปารีส 12345
อาร์ค "Bal Masqué" 67891011
อาร์คชาสเชอร์ที่อยู่ในความมืด 12131415161718192021
อาร์คสัตว์ร้ายแห่งเฌโวด็อง 2223242526272829303132333434.53536373838.53940414243
อาร์คสวนสนุก 444546474849505152535454.55555.556
อาร์ตปัจจุบัน 57585960
ช่วงพัก 15.546.551.560.56161.56262.563
เล่มมังงะ 12345678910
อื่นๆ Vanitashu no Karuteข้อความผู้เขียนแปลบทสัมภาษณ์
Advertisement